Překlad "tohle nemusíš" v Bulharština


Jak používat "tohle nemusíš" ve větách:

Jakeu... tohle nemusíš dělet... ne kvůli mně.
Джейк, не трябваше да го правиш... не и заради мен.
Poslyš, Holly, tohle nemusíš dělat, dobře?
Слушай, Холи, не трябва да го правиш.
Ale tohle nemusíš, postarám se o sebe.
Но не е нужно да проверяваш как съм.
Víš, že na tohle nemusíš, jestli nechceš.
Не е нужно да идваш, ако не искаш.
Zlato, tohle nemusíš dělat. - To je v pohodě.
Не е нужно да го правиш.
Má drahá... prosím... tohle nemusíš dělat.
Скъпа, моля те, не е нужно да го правиш.
Vážně, Whit, víš, že tohle nemusíš dělat, že jo?
Наистина, Уит, не е нужно да правиш това
Samozřejmě, že tohle nemusíš oznámit, a ani my ne, ale jsem toho názoru, že volby jsou o pravdě, a pravda vyžaduje otevřenost.
Разбира се, не е нужно да ни разкриваш, както и ние, но съм на мнението, че изборите са свързани с истината, а истината е свързана с откровеността.
Ricku, my zvládnem vynášet těla. - Tohle nemusíš.
И ние можем да изнасяме телата.
Tohle nemusíš dělat. Mluvil jsem o..
Не е нужно да правиш това.
Castle, prosím, tohle nemusíš vidět, dobře?
Касъл, не е нужно да виждаш това.
Joshi, ať se tě Ray snaží dostat do čehokoli, tohle nemusíš dělat.
Джош, каквото и да те кара да правиш Рей, не си длъжен да го правиш.
Já vím, že tohle nemusíš, Hale, ale věř mi, že to chceš.
Знам, че не си длъжен да го правиш, но повярвай, за теб е по-добре.
Rád tě vidím, ale tohle nemusíš dělat.
Радвам се да те видя, но не е нужно.
Jo, souhlasím s D.J. Tohle nemusíš dělat.
Да, съгласявам се с Диджей. Не трябва да го правиш.
Víš přece, že tohle nemusíš dělat sama.
Нали знаеш, че не си длъжна да го правиш.
Jen říkám, že tohle nemusíš dělat - být pokusný králík.
Не е нужно да си опитно зайче.
Hele, Vince, vážně, tohle nemusíš dělat, jasné?
Виж, Винс, наистина няма нужда да го правиш.
Vím, že jsi zručný šermíř, ale tohle nemusíš dělat.
Знам, че си вещ в дуелирането, но не трябва да го правиш.
Ne, Warde, tohle nemusíš dělat. To...
Не, Уорд, ти... не е нужно да се направи това.
Tohle nemusíš dělat, je to v pořádku.
Не е нужно, всичко е наред.
1.215451002121s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?